Web

SImultaneous Interpretation - Seven language event, Honolulu.

Simultaneous Interpretation Services

Conferences
Educational/Training
Press Conferences
Tours
Board Meetings

Request a Quote

Conference Interpretation Services
Simultaneous interpretation is a demanding, highly skilled craft which is used for communicating in multiple languages. This technique is used in sales meetings, industry conferences, training seminars, site-tours or government setting, always where the prime concern is "effective"communication.

Our interpreters, seated in sound reduction booths, listen to the presentation and simultaneously interpret into their target language. For multiple language scenarios we utilize one booth per language. Each booth's signal is routed to the appropriate transmitter and is received by participants using individual receivers and headsets. The systems we use are completely wireless. There is no interlacing of wires and no seating restrictions.

At GIS, we are committed to making every event a success. With over 20 years of experience, our knowledge and reputation is your guarantee we will provide you with a premium service.

Call our professional staff to assist you in determining which system is best for your desired results and budget. Call today, 619.271.5696.

Nationwide Service
We offer local services in over 20 cities nationwide including;
• New York • Las Vegas • Washington DC • Orlando • Anaheim • Los Angeles • San Francisco • Chicago • Phoenix • Honolulu • Maui • Denver and many more.

To receive a quote for your next event, fill out our quick and easy quote request form or for immediate service call our offices toll free at 619.271.5696. (S serving: Canada - Mexico - Central America - South America - Europe)

Wireless Language Interpretation Equipment
We offer a wide array of state-of-the-art wireless equipment in addition to all the necessary support equipment our expert staff will help determine your specific application and custom build a system that is right for you, and your budgetary needs.

Guaranteed Rates
Guaranteed to beat any comparable rate by 10%, or your next rental is free.

Professional
Conference Interpreters
With over 20 years of experience providing conference interpretation services, we have developed an extensive network of highly skilled professional "Conference" interpreters. Our interpreters are professional linguists with vast experience in simultaneous conference interpretation. All of our interpreters have specialized training, expertise and experience to communicate your message with the semantic meaning as well as the correct cultural impact you intend. Our interpreters work in teams of two per language. Each team works in specially designed sound-reduction interpreter booths, relieving one another in 20 to 30 minute intervals. This technique is used to achieve the highest quality of interpretation for your event. When selecting an interpreter team for your event, we base our criteria on language direction, subject matter, and topic of presentation.

Key Considerations

Interpreters
Any meeting that lasts more than 1 hour requires a two-man team of highly skilled, professional conference interpreters per language.

Equipment
Determine the best equipment options after evaluating the number of channels, venue/room layout, program and your desired results.

Technicians
Nothing ensures a smooth running event better than an experienced technician.

Support Material Translation
We provide translation and typesetting of all resource material, hand-outs, event literature, advertising, reports, Web sites, lead generation forms, etc.

Professional Technical Support
**ALWAYS USE TECHNICIANS**
We provide a team of technicians for install, strike, operating the systems and most of all, to provide decisive problem solving and ensure a flawless event.

Request a Quote

Professional Translation Services
We are your bridge for communicating with the World. Whether you need an international trade agreement, employee manual, medical report, or your company literature translated-Lexicon is your number one language resource.

Our translators are professional linguists "Certified" by the ATA-American Translator's Association in specific language directions and have extensive experience in all areas and specializations.

Accuracy and Responsiveness is Our Guarantee
•	A Highly Personalized Approach to Each Project
•	Precise Criteria for Language Team Matching
•	Well-Organized Project Management
•	Contextual and Cultural Awareness

DO YOU HAVE A RUSH TRANSLATION PROJECT?
Rush Jobs: We will make sure you make your deadline. To ensure we meet your deadline your translation is divided among a team of translators. As each translator finishes his portion, he then corrects the next translators portion and this process continues until the entire document has passed through each translators hand. Like this you are assured a standardized vocabulary throughout the entire document, and the finest, and fastest translation possible.

Formatting

All translations are formatted to duplicate their originals and are accompanied with a legal certification.The following are some of the main applications supported at Lexicon-Global by both WIndows and Macintosh platforms:

We offer an array of various applications, plus a wide array of other major software programs.

Media
Translations are provided to you in both hard-copy, and soft-copy form and are available on an array of different media. Please specify on your Order Form which operating system and software you require.

Languages:

Chinese	Spanish	Portuguese
Japanese	French	Arabic
Korean	Italian	plus many more